järve või mere pinnal triiviv suur jäätükk, mis on lahti murdunud liustiku küljest, large mass of floating or stranded ice, more than 5 metres above the water surface, which has broken away either from a glacier or from an ice-shelf formation, masse de glace de grandes dimensions, échouée ou flottant sur la mer et émergeant de plus de 5 mètres qui s’est détachée d'un glacier ou d'une plate-forme de glace, отколовшаяся от ледника или шельфового льда обширная масса плавучего или севшего на мель льда, выступающая над поверхностью воды более чем на 5 м, gran masa de hielo flotante o a la deriva desprendida de un glaciar o de una plataforma de hielo flotante que emerge más de 5 metros sobre la superficie del agua