threat

[θret]

Erialasõnastikud

ID 733633 Viimati muudetud 03.05.2024

Valdkond lennundus ja õhutransport

oht

threat

угроза

sündmused või vead, mis toimuvad väljaspool õhusõidukit käitava isiku mõjusfääri, komplitseerivad lennutegevust ja mida tuleb ohutusvaru säilitamiseks kontrolli all hoida

events or errors that occur beyond the influence of an operational person, increase operational complexity and must be managed to maintain the margin of safety

Hea teada

Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus
Staatus: kinnitatud
See Attachment E of Annex 13 — Aircraft Accident and Incident Investigation for a description of operational personnel.

oht

threat

угроза

ID 733885 Viimati muudetud 03.05.2024

Valdkond lennundus ja õhutransporttranspordiohutus

oht

hazard eelistatud

threat

tingimus, olukord või ese, mis võib põhjustada isikute surma või vigastusi, kahjustada seadmeid või rajatisi, põhjustada materiaalset kahju või ettenähtud funktsioonide täitmise suutlikkuse vähenemist

a situation or an object with the potential to cause death or injury to a person, damage to equipment or a structure, loss of material, or a reduction of ability to perform a prescribed function

Hea teada

oht

hazard eelistatud

Näited

Any incorrect differentiation between hazards and safety risks can be a source of confusion.

threat

Hea teada

H lühend

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.