en

work-to-rule

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731464 Viimati muudetud 19.06.2013
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond employment - conditions of employment - participation
  • a form of industrial action in which employees adhere strictly to all the working rules laid down by their employers, with the deliberate intention of reducing the rate of working
Hea teada
  • Terminil "work-to-rule" puudub eesti keeles ühesõnaline vaste, kuid tähendab see töötamist miinimummahus (välistatakse ületunnid, puhkepausidel tööülesannete täitmine, jooksvad lisaülesanded jms). Seda nimetatakse küll itaalia streigiks ... , kuid seda tuleb eristada "go-slow"-streigist, mis on oma sisult töö aeglustamine (töötamine eriti aeglases tempos), erinedes nii "work-to-rule"-ideest.
rangelt reeglite järgi töötamine
Hea teada
  • work-to-rule - viivitusstreik, kui töö käib rangelt eeskirja järgi ja ületunnitööd ei tehta
work-to-rule eelistatud
work to rule

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.