tapasooja rümba mass, mis võetakse aluseks rümba hinna määramisel, kui ei kaaluta külma rümpa, sellisel juhul rümba lõplikul hindamisel kasutatakse vastavaid konversioonitegureid
1. By way of derogation from paragraph 1, Member States may lay down that pig carcases shall not be marked if an official record is drawn up comprising for each carcase at least:
- identification,
- warm weight;
- estimated lean-meat content.
2. The weight to be taken into account shall be:
- the weight of the carcase after chilling, or
- the hot weight of the carcase taken as soon as possible after slaughter, less 2%.
