volitatud isik

Терминологические словари

ID 698731 Последнее изменение 30.12.2004

Домен financial transactions - payment systems - cashcommercial lawLaw of Contract

volitatud isik предпочтительный термин

määratud isik

assignee

cessionnaire

Bevollmächtigte

edustaja

one to whom property rights or powers are transferred by another
assignment - a transfer of the right to receive payment from the original beneficiary (the assignor) to another (the assignee)

volitatud isik предпочтительный термин

määratud isik

assignee

Примеры

Execution of payments: the objective of this function is the issuing of an instruction to the agency's bankers, or, in appropriate cases, a governmental payments office, to pay the authorized amount to the claimant (or his assignee).

cessionnaire

Bevollmächtigte

edustaja

ID 682811 Последнее изменение 30.12.2004

Домен civil law

volitatud isik

authorised person предпочтительный термин

authorized person

volitatud isik

Примеры

Töötajaid, töötajate ühingut või liitu esindab nende poolt volitatud isik (edaspidi töötajate esindaja).

authorised person предпочтительный термин

Примеры

The number of assessors in the panel should be uneven, the minimum number being three. The majority must be employees of the competent authority or authorized persons not employed by the dairy industry.

authorized person

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...