et

võrk

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 699330 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
võrk preferred
net preferred
  • kalavõrk - võrkpüünis kalapüügiks
  • a fishing implement comprised mainly of netting. An open-work fabric forming meshes of suitable size for catching fish
võrk preferred
kalavõrk
net preferred
Usage examples
  • Nets on board vessels which are not used must be stowed so that they may not readily be used in accordance with the following conditions: (a) nets, weights and similar gear shall be disconnected from their trawl boards and towing and hauling wires and ropes, (b) nets which are on or above deck shall be securely lashed to some part of the superstructure.

EKI terminibaas Esterm

ID 699496 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
nakkevõrk preferred
nakkepüünis
võrk
gillnet preferred
  • a curtainlike net, suspended vertically in the water, with mesher of such a size as to catch by the gills a fish that has thrust its head thorough
  • usually rectangular in shape, made of thin twine, which catches fish by holding them in the meshes, eg. drift net, set gill net
nakkevõrk preferred
Usage examples
  • 1. nakkepüünised ehk võrgud moodustavad ühe- või mitmekihilise võrgulinast seina, kuhu kala kinni jääb
nakkepüünis
võrk
gillnet preferred
Usage examples
  • Without prejudice to Regulation (EEC) No 171/83, the following technical measures shall apply to vessels flying the flag of Spain, as referred to in point 2 of Annex I: (a) the use of gill nets shall be prohibited ...

EKI terminibaas Esterm

ID 701080 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain natural gasnatural gas
  • any transmission networks and/or distribution networks and/or LNG facilities owned and/or operated by a natural gas undertaking, including its facilities supplying ancillary services and those of related undertakings necessary for providing access to transmission and distribution
võrk
Usage examples
  • Eesti Energiaseadus on kooskõlas selle direktiiviga. Kõrvalekaldumine on täheldatav vaid direktiivi art. 26 puhul: kuna Eesti gaasivõrk ei ole ühendatud ühegi EL liikmesriigi gaasivõrguga, siis Eesti maagaasi suurtarbija saab osta maagaasi ainult Eestis tegutsevalt võrguettevõtjalt. Selle piirangu kõrvaldamine on võimalik alles peale Eesti maagaasivõrgu ühendamist Euroopa gaasivõrguga Nordic Gas Gridi realiseerimise järel.
system

Word forms

Inflection Type 22e

võrk võrgud
võrgu võrkude
võrku võrke ~ võrkusid

Etymology

laensõna
  • võrk 'filee, veeb, kude, kudum'
    • värk 'kalatõke'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...