It appears appropriate to exclude from the scope of this Directive egg products which are obtained in small scale enterprises, shops or restaurants and used for the manufacture of foodstuffs intended for direct sale to the final consumer or to be consumed on the spot.
