In the case of the pilot projects using the satellite-based communication system, the installations referred to in Article 4 (a) must: 1. allow the continuous position monitoring, with a position error which must be less than 500 metres and a confidence interval of 99 %, of vessels flying the flag of the Member State concerned, from an earth station or a satellite, regardless of the maritime waters in which they are operating or the port they are in ...
