If necessary, the Commission shall submit proposals to the Council for the amendment of the list in the Annex. ... the organisation and execution of substitute transport operations for passengers, mail and baggage, in the event of breakdown/delay of aircraft, either under charter or by provision of substitute aircraft under contractual arrangements ...
