traitement automatisé des données a caractere personnel

Terminological databases

ID 682498 Last modified 30.12.2004

Domain Automation - Computer Science - Information Technologyautomation projects in documentation and information

isikuandmete automatiseeritud töötlemine preferred

isikuandmete automaattöötlus

automatic processing of personal data

isikuandmete töötlemine - isikuandmete kogumine, salvestamine, korrastamine, säilitamine, muutmine, päringute teostamine, väljavõtete tegemine, kasutamine, üleandmine, ühendamine, sulgemine, kustutamine või hävitamine või mitu eeltoodud toimingut, sõltumata toimingute teostamise viisist või kasutatavatest vahenditest

isikuandmete automatiseeritud töötlemine preferred

Usage examples

Käesolevat seadust kohaldatakse isikuandmete: 1) täielikult või osaliselt automatiseeritud töötlemisel; 2) mitteautomatiseeritud töötlemisel ...

isikuandmete automaattöötlus

Good to know

automatic processing of personal data

Usage examples

The proposal also deals with areas not dealt with specifically in the Convention, such as notification of processing to the supervisory authorities, the transfer of data to third countries, and it covers not only automatic processing but also manual processing where the data are included in or will be included in a structured file. It has been accepted that the protection of data subjects should not depend on the technology used (computerized or manual) for data processing.

traitement automatisé des données a caractere personnel

automatische Verarbeitung personenbezogener Daten