In order to ensure the reimbursement of this aid under identical conditions, detailed rules should be laid down foe calculating the value of the output which has been marketed and is covered by the action of the producers' organisations referred to in Article 2 (1) of that Regulation.
