Hereby recommends Member States ... to recognize this right according to the following general principles ... the scope of that right is to be defined vis-æ-vis individuals, having regard to legal residence and nationality, in accordance with the relevant provisions on residence, with the aim of progressively covering all exclusion situations in that connection as broadly as possible, in accordance with detailed arrangements laid down by the Member States ...
