ensemble des prestations d'exploitation faites au début et ą la fin du transport. Elles comprennent notamment: les écritures et la reconnaissance, la manutention, les manoeuvres, etc.
The activities comprise in particular: - acting as an intermediary between contractors for various methods of transport and persons who dispatch or receive goods, and carrying out related activities: ... (ee) by coordinating the various stages of transportation, by ensuring transit, reshipment, transshipment and other termination operations ...
