taasohvristamine

Erialasõnastikud

ID 644267 Viimati muudetud 05.10.2023

Valdkond administration of justicecriminal procedures

taasohvristamine

teisene ohvristamine

secondary victimisation

secondary victimization

olukord, kus õigusvastase teo (näiteks seksuaal- või lähisuhtevägivalla) ohvrit traumeeritakse uuesti selle kaudu, kuidas institutsioonide esindajad või üksikisikud ohvriga käituvad
Hea teada
- Taasohvristamine võib hõlmata ohvrisüüdistamist, ohvri jutus kahtlemist, kuriteo raskusastme vähendamist või teo tõsiduse vähendamist. Taasohvristamist kogevad seksuaalvägivalla ohvrid sageli just institutsioonidelt abi otsides: ohvrid tunnevad, et politsei, prokuratuur, juristid, meditsiinitöötajad või muud spetsialistid ei kohtle neid pärast traumat kohaselt.

the victimisation that occurs not as a direct result of the criminal act but through the response of institutions and individuals to the victim

taasohvristamine

Näited

Ohvri kohtlemise põhimõtted. Töös ohvriga tuleb: 1) arvestada ohvri kogetud sündmuse iseloomu, ohvri esmavajadusi, vanust, sugu, võimalikku puuet ja küpsust, suhet vägivalla toimepanijaga või sõltuvust temast, austades ohvri füüsilist, vaimset ja moraalset puutumatust; 2) alaealise ohvri puhul lähtuda lapse huvidest; 3) informeerida ohvrit tema õigustest ja abi saamise võimalustest; 4) suhelda ohvriga selges ja arusaadavas keeles; 5) tagada ohvri ärakuulamine ja toetamine, arvestades vägivalla, kuriteo või kriisijuhtumi mõju ohvri käitumisele ja võimekusele abi vastu võtta; 6) vältida taasohvristamist; ...
Taasohvristamist võib põhjustada see, kui ohver peab kriminaaluurimise protsessis enda ründajaga korduvalt kokku puutuma, kui ohvrit kuulatakse korduvalt samade asjaolude suhtes üle, kui ohvrist kõneldakse sobimatu keelekasutusega või kommenteeritakse tema käitumist tundetuimalt.

teisene ohvristamine

secondary victimisation

secondary victimization

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...