et

töövõtja

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689063 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldineriigihankedEU financing - EU budget
  • a person of firm that undertakes work on contract, especially connected with building, installation of equipment, or the transportation of goods
töövõtja eelistatud
Näited
  • Töövõtulepinguga kohustub üks isik (töövõtja) valmistama või muutma asja või saavutama teenuse osutamisega muu kokkulepitud tulemuse (töö), teine isik (tellija) aga maksma selle eest tasu.
  • Käesoleva seaduse paragrahvides 4 ja 6 sätestatud sotsiaalmaksu maksja on kohustatud: ... maksma tööettevõtulepingu alusel füüsilisele isikule makstud tasult sotsiaalmaksu, kui tööettevõtulepingus ei ole märgitud, et tööettevõtja on ettevõtlusega tegelev füüsiline isik ja ta on end oma elukohajärgses Maksuameti kohalikus asutuses sellise isikuna registreerinud.
contractor
Näited
  • Without prejudice to the obligations of the Community and its Member States towards third countries, the public authorities listed in Annex I shall reject tenders made by suppliers, contractors and service providers established in and operating from the United States for: ...

Sõnavormid

Muuttüüp 1

töövõtja töövõtjad
töövõtja töövõtjate
töövõtjat töövõtjaid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • töövõtja
    • Arbeitnehmer

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...