et

tööruum

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683445 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain working conditionssafety at work
  • suletud ruum hoones ja muudes ehitistes, kus pidevalt või perioodiliselt toimub inimeste töine tegevus, mis on seotud erinevate tootmisliikide, tootmistegevuse, selle korraldamise, kontrolli ja juhtimisega
tööruum
Usage examples
  • Käesolev eeskiri määrab kindlaks tööruumide töökohtade mikrokliima näitajate optimaalsed ja lubatavad väärtused, arvestades tehtava töö raskust ja aastaaega, ning nende mõõtmise ja hindamise meetodi.

EKI terminibaas Esterm

ID 692534 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain safety at workemployment law; labour law
töökoht preferred
töötamiskoht
workplace preferred
  • tööruum - suletud ruum hoones ja muudes ehitistes, kus pidevalt või perioodiliselt toimub inimeste töine tegevus, mis on seotud erinevate tootmisliikide, tootmistegevuse, selle korraldamise, kontrolli ja juhtimisega
  • töökoht - töötaja alalise või ajutise töötamise koht
  • in relation to a safety representative, any place or places where the group or groups of employees he is appointed to represent are likely to work or which they are likely to frequent in the course of their employment or incidentally to it
  • im Englischen wird 'place of work' und 'workstation' verwendet, diese Unterscheidung wird im Deutschen nicht gemacht
töökoht preferred
Usage examples
  • 1. Ei tohi tungida kellegi eluruumi ega töökohta ega ka neid läbi otsida ...
  • 2. Käesolevas seaduses mõistetakse töökohana füüsilisest isikust ettevõtja või äriühingu ettevõtte, riigi või kohaliku omavalitsuse asutuse, mittetulundusühingu või sihtasutuse (edaspidi ettevõte) territooriumil või tööruumis paiknevat töötamiskohta ja selle ümbrust või muid töötamiskohti, kuhu töötajal on töötamise ajal juurdepääs või kus ta töötab tööandja loal või korraldusel.
töötamiskoht
workplace preferred
Usage examples
  • ... must pay particular attention to the following points: (a) the fitting-out and layout of the workplace and the workstation ...

Word forms

Inflection Type 22e

tööruum tööruumid
tööruumi tööruumide
tööruumi tööruume ~ tööruumisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...