et

tähtpäev

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 636164 Viimati muudetud 21.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond basic concepts of economics
maturity date
  • päev, millest mingi tähtaeg algab (algtähtpäev, algustähtpäev) või millega lõpeb (lõpptähtpäev, lõpetustähtpäev) või millal mingi töö või toiming tuleb lepingu või eeskirja kohaselt sooritada (maksetähtpäev, lunastustähtpäev, sooritustähtpäev)
tähtpäev
Näited
  • Tähtaeg lõpeb tähtpäeva saabumisel.
  • Tähtpäeva saabumine määratakse tähtaja või kindlaksmääratud sündmusega.
maturity date
date of maturity

EKI terminibaas Esterm

ID 680454 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
  • ajahetk, mille saabumine määratakse tähtajaga või kindlaksmääratud sündmusega
tähtpäev
Näited
  • Kui täis- või usaldusühing ühineb usaldusühingu, osaühingu või aktsiaseltsiga, vastutab täisosanik ühendatava ühingu kohustuste eest, mille täitmise tähtpäev on saabunud või saabub viie aasta jooksul ühinemise kandmisest ühendava ühingu asukoha äriregistrisse.
due date

EKI terminibaas Esterm

ID 680455 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal languagehaldusõigus
  • määratud kuupäev
  • a day of the month, esp. specified by a number
tähtpäev
Näited
  • Vabariigi Valitsuse määrus jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval, kui samas määruses ei sätestata hilisemat tähtpäeva.
date
Näited
  • The Member States may transfer aid: ... which remains available at the end of the eight year following the decision approving the project if the area restructured represents on that date less than 70% of the area originally planned, on condition that the rights of the beneficiary are maintainedup to the completion date of the project.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tähtpäev tähtpäevad
tähtpäeva tähtpäevade
tähtpäeva tähtpäevi ~ tähtpäevasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...