The Commission shall, after consulting the Economic Policy Committee, declare what this maximum rate is as it results from: -- the trend, in terms of volume, of the gross national product within the Community; -- the average variation in the budgets of the Member States; -- the trend of the cost of living during the preceding financial year.
