et

sort

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687181 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain general botany
  • taimerühma botaaniline takson madalaimal eristataval tasemel, mis on defineeritud genotüübist või genotüüpide kombinatsioonist määratud tunnustega ja mis erineb sama botaanilise taksoni siseselt teistest taimerühmadest vähemalt ühe tunnuse poolest ning mille omased tunnused selle paljundamisel järgnevate põlvkondade vältel on piisavalt ühtlikud ja püsivad. Nimetatud tingimustele vastavat taimerühma loetakse sordiks, sõltumata sellest, kas tingimused sordi kaitse alla võtmiseks on täidetud või mitte.
  • a taxonomic term for individuals within a population of a species,which differ from the normal form of that population
sort
variety
Usage examples
  • This standard applies to tomatoes of the varieties (cultivars) grown from Lycopersicum esculentum Mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
variétés
Sorte
laji

EKI terminibaas Esterm

ID 687935 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trade
  • a degree of comparative quality or value; a class of things, constituted by having the same quality or value
sort
Usage examples
  • Toidukauba müügipakendi märgistusel esitatakse (välja arvatud käesolevas korras sätestatud erijuhud) järgmine teave: ... 10) kvaliteediklass või sort, kui see on toidukaubale ette nähtud; 11) töötlemine ioniseeriva kiirgusega või ioniseeriva kiirgusega töödeldud koostisosa kasutamine; 12) toitumisalane teave, kui märgistusel esineb toitumisalane väide.

Word forms

Inflection Type 22e

sort sordid
sordi sortide
sorti sorte ~ sortisid

Etymology

laensõna
  • sort
    • Sorte 'sort, liik, laad'
      • sorte
        • sors 'loos, liisk' kaupmeeste keeles ka 'kaubaklass'
      • sorta 'liik, sort, laad, viis'
        • sors 'loos, liisk' kaupmeeste keeles ka 'kaubaklass'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...