In this Article, members of the joint investigation team from Member States other than the Member State in which the team operates are referred to as being "seconded" to the team. Seconded members of the joint investigation team shall be entitled to be present when investigative measures are taken in the Member State of operation.
'Staff covered by the Staff Regulations' are officials in posts contained in the establishment plan and staff covered by the conditions of employment.'Staff not covered by Staff Regulations' are all other staff (agency staff, seconded national officials, service contracts, work contracts, etc.).
