A tendering procedure is hereby initiated for the supply of 5 000 tonnes of canned processed pigmeat (weight of processed meat) for the people of the Soviet Union pursuant the Regulation (EEC) No 598/91 and in accordance with the conditions laid down in this Regulation.
