salajane hääletamine

Терминологические словари

ID 680235 Последнее изменение 30.12.2004

Домен constitutional lawterms and phraseological elements particular to legal language

salajane hääletamine предпочтительный термин

salajane hääletus

secret ballot предпочтительный термин

secret voting нерекомендуемый термин

hääletamine, mille korral keegi ei saa teada, kelle või mille poolt isik hääletas

Это интересно

salajasel hääletamisel - by secret ballot [X40003 § 22-1]; avalikul hääletamisel - by open vote [X30036 § 11-2] FR: scrutin secret [T40789]

salajane hääletamine предпочтительный термин

Примеры

1. Salajast hääletamist korraldatakse põhiseaduses või Riigikogu kodukorra seaduses ettenähtud juhtudel ainult ametiisikute valimisel või nimetamisel.
2. Komisjoni esimesel istungil valivad komisjoni liikmed endi hulgast salajasel hääletamisel komisjoni esimehe ja aseesimehe.

salajane hääletus

secret ballot предпочтительный термин

Примеры

Voting Arrangements and Procedures. ... Voting on matters relating to individuals, except the election of officers of the Commission and its committees, shall be by secret ballot.

secret voting нерекомендуемый термин

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...