et

salajane hääletamine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680235 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond constitutional lawterms and phraseological elements particular to legal language
salajane hääletamine eelistatud
secret ballot eelistatud
secret voting väldi
  • hääletamine, mille korral keegi ei saa teada, kelle või mille poolt isik hääletas
Hea teada
  • salajasel hääletamisel - by secret ballot [X40003 § 22-1]; avalikul hääletamisel - by open vote [X30036 § 11-2] FR: scrutin secret [T40789]
salajane hääletamine eelistatud
Näited
  • 1. Salajast hääletamist korraldatakse põhiseaduses või Riigikogu kodukorra seaduses ettenähtud juhtudel ainult ametiisikute valimisel või nimetamisel.
  • 2. Komisjoni esimesel istungil valivad komisjoni liikmed endi hulgast salajasel hääletamisel komisjoni esimehe ja aseesimehe.
secret ballot eelistatud
Näited
  • Voting Arrangements and Procedures. ... Voting on matters relating to individuals, except the election of officers of the Commission and its committees, shall be by secret ballot.
secret voting väldi

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...