one who supplies information for a survey, 'reporting agents` shall mean the legal and natural persons and the entities referred to in Article 2(3) which are subject to the ECB's statistical reporting requirements. An entity that would otherwise be covered by the definition in paragraph 2, but which according to the national law of its country of residence is neither a legal person nor a collection of natural persons, while it can be the subject of rights and obligations, shall be a reporting agent.