Isikud loetakse teineteisest sõltuvateks, kui: 1) üks nendest on ametiisik teise ettevõttes; 2) nad kohustuvad ühise tegutsemise lepingu alusel tegutsema ühise eesmärgi nimel; 3) üks on tööandja, teine töövõtja; 4) nad mõlemad omavad, kontrollivad või valdavad otseselt või kaudselt 5 protsenti või rohkem teise isiku osade või aktsiatega määratud häältest; 5) üks nendest kontrollib otseselt või kaudselt teist; 6) neid mõlemaid kontrollib otseselt või kaudselt kolmas isik; 7) nad kontrollivad koos otseselt või kaudselt kolmandat isikut; 8) nad on abikaasad, sugulased otseses ülenevas või alanevas liinis, õed, vennad või nende sugulased alanevas liinis, abielu kaudu hõimlased otseses ülenevas või alanevas liinis või abikaasa õed ja vennad.
In a sale between related persons, the transaction value shall be accepted and the goods valued in accordance with the provisions of paragraph 1 whenever the importer demonstrates that such value closely approximates to one of the following occurring at or about the same time ...
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.