en

pilot

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 687377 Последнее изменение 29.11.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne trafficprofessions & careers
  • laevaliikluse piirkonna olusid tundev isik, kes annab kaptenile nõu laeva navigeerimiseks
  • a person duly qualified to steer ships in and out of a harbour, or wherever navigation requires local knowledge
Это интересно
  • Loots ei või olla lootsitava laeva laevapere liige.
loots
Примеры
  • Lootsi kvalifikatsiooniastmed jagunevad järgmiselt: 1) sadamaloots – laevade lootsimine sadama akvatooriumil; 2) mereloots – laevade lootsimine lootsimispiirkonna ulatuses sõltuvalt lootsi kutsetunnistusele kantud piirangutest; 3) vanemmereloots – laevade lootsimine lootsimispiirkonna ulatuses ilma piiranguteta; 4) avamereloots – laevade lootsimine väljaspool lootsimispiirkonda Läänemere ulatuses.
pilot

EKI terminibaas Esterm

ID 690523 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffic
  • käsitsema õhusõiduki juhiseid lennu ajal
  • manipulate the flight controls of an aircraft during flight time
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus
  • tegusõna
  • Staatus: kinnitatud
piloteerima
Примеры
  • Õhusõiduki kapten vastutab seaduses ettenähtud korras õhusõiduki käitamisel lennureeglite täitmise eest sõltumata sellest, kes pilootidest õhusõidukit piloteerib.
pilot
piloter

EKI terminibaas Esterm

ID 690540 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficprofessions & careers
piloot предпочтительный термин
  • vastavat ettevalmistust ja luba omav isik, kes juhiste abil juhib õhusõiduki liikumist lennul
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
  • nimisõna
  • Staatus: kinnitatud
piloot предпочтительный термин
Примеры
  • Õhusõiduki kapten on õhusõiduki omaniku või käitaja määratud piloot, kes juhib meeskonna tööd ja vastutab lennu ohutu kulgemise eest.
Это интересно
  • Kasutusel õigusaktides, erialaõpikutes.
lendur общеупотребительное слово
pilot

EKI terminibaas Esterm

ID 733286 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffic
juhtima предпочтительный термин
control
fly
  • õhusõiduki liikumisparameetreid muutma või säilitama
  • to operate, control, or guide an aircraft or spacecraft from within the vehicle so as to move in three-dimensional flight through the air or space
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus
  • tegusõna
  • Staatus: kinnitatud
juhtima предпочтительный термин
control
fly
pilot
управлять

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo