parim võimalik tehnika

Erialasõnastikud

ID 715956 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond üldine

best available techniques

BAT

Hea teada

On olemas ka 'best available technology' - "parim võimalik tehnoloogia" (keemias). [TSR] {KMU 06.04.2001} FR: meilleures techniques disponibles (BAT) [T50529] DE: besten verfügbaren technischen Hilfsmittel (BVTH) [T50529] FI: paras käytettävissä oleva tekniikka (best available technology, BAT) [T50529]

parim võimalik tehnika

Näited

Esmakordselt on Eesti õigusloomes defineeritud mõiste “parim võimalik tehnika” selle komponentide lahtiseletamise kaudu. Mõiste “tehnika” avaneb erinevalt kitsast nõukogulikust tähendusest (masinad, aparaadid) ja kajastab kreeka keelest tulenevat mõtet – kunst, oskused, võtete valdamine, hõlmates seega kogu tootmise tehnoloogilist sisu, oskusteavet, seadmestikku ning muud käitaja tegevusega seonduvat.
Parima võimaliku tehnika mõistes tähendab: tehnika – käitises kasutatavat tehnoloogiat ja käitise kavandamise, ehitamise, hooldamise, käitamise, tegevuse lõpetamise ning käitise sulgemise viisi; võimalik tehnika – käitajale mõistlikul viisil kättesaadavat (kodu- või välismaist) nüüdisaegset tehnikat, mille kasutamine on kulusid ja eeliseid arvesse võttes majanduslikult ja tehniliselt vastuvõetav ning tagab keskkonnanõuete parima täitmise; parim – tõhusaimat kogu keskkonna kaitsmiseks.

best available techniques

Näited

The concept of best available techniques was introduced into Community legislation by Council Directive 76/464/EEC of 4 May 1976 on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Community (OJ L 129, 18.5.1976, p. 23) and appeared again, in slightly amended form, in Council Directive 84/360/EEC of 28 June 1984 on the combating of air pollution from industrial plants (OJ L 188, 16.7.1984, p. 20). Council Directive 96/61/EEC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control (OJ L 257, 10.10.1996, p. 26; "the IPPC Directive") developed and confirmed this concept.

BAT lühend

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...