et

pöörduks

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736526 Viimati muudetud 17.08.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arhitektuur ja ehitus
  • ümber kesktelje pöörlev silindriline uksekonstruktsioon, millel on sisenemiseks üks või mitu avatud sektorit
  • an exterior door consisting of four leaves (at 90° to each other) which pivot about a common vertical axis within a cylindrically shaped vestibule
pöörduks
Näited
  • Pöörduksed ning -väravad ja pendeluksed peavad olema läbipaistvad või läbipaistva vaateavaga.
revolving door
pyöröovi

EKI terminibaas Esterm

ID 726576 Viimati muudetud 17.08.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arhitektuur ja ehitus
  • kahe poolega pendelhingedel uks, mis on avatav mõlemas suunas
  • a door that swings in both directions
pendeluks
Näited
  • Pöörduksed ning -väravad ja pendeluksed peavad olema läbipaistvad või läbipaistva vaateavaga.
pöörduks väldi
Hea teada
  • Vt ka kirjet „pöörduks - revolving door“. [17.08.2016]
swing door
Näited
  • Swing doors and gates must be transparent or have see-through panels.
swinging door
Hea teada
  • American English
double-swing door
double-acting door
double-action door
porte va-et-vient
heiluriovi

Sõnavormid

Muuttüüp 14

pöörduks pöörduksed
pöördukse pöörduste
pöördust pöörduksi

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • pöörduks
    • Drehtür

Sõna seosed

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...