põhjendatud otsus

Terminological databases

ID 679838 Last modified 08.02.2021

Domain governmentlegislative assembliesterms and phraseological elements particular to legal language

põhjendatud otsus

motiveeritud otsus

reasoned decision

põhjendatud otsus

Usage examples

Volituste lõpetamise aluseks võib olla komisjoni liikme isiklik avaldus või valimiskomisjoni põhjendatud otsus või kohtuotsus.

motiveeritud otsus

Usage examples

Vabariigi President võib jätta Riigikogu poolt vastuvõetud seaduse välja kuulutamata ja saata selle koos motiveeritud otsusega neljateistkümne päeva jooksul, arvates saamise päevast, Riigikogule uueks arutamiseks ja otsustamiseks.

reasoned decision

Usage examples

If the infringement is not brought to an end, the Commission shall record such infringement of the principles in a reasoned decision.

ID 682613 Last modified 30.12.2004

Domain commercial law

põhjendatud otsus

justified resolution

põhjendatud otsus

Usage examples

Kui kohus leiab, et üldkoosoleku otsus häälte arvu määramise kohta ei ole põhjendatud, tunnistab kohus üldkoosoleku otsuse selles osas kehtetuks ja määrab võlausaldaja häälte arvu.

justified resolution

Searching web examples...

Searching translated usage examples...