For the purposes of the first subparagraph of paragraph 1, and without prejudice to the specific provisions of Community rules, the following dates shall be referred to: ... for expenditure to be booked under the first year, the date on which the capitalized payments were made.
