otsust tühistama

Erialasõnastikud

ID 682355 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language

otsust tühistama

annul a resolution

otsust tühistama

Näited

Kuni sihtasutuse registrisse kandmiseni võib asutaja asutamisotsuse tühistada või seda muuta või muuta põhikirja.

annul a resolution

ID 696936 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond terms and phraseological elements particular to legal languageprocedural law

otsust tühistama

quash a decision eelistatud

set aside a decision

to set aside (a verdict, judgement, etc.) - to declare it of no authority; to quash

otsust tühistama

quash a decision eelistatud

Näited

If the appeal is well founded, the Court of Justice shall quash the decision of the Court of First Instance.
Where the proceedings of the department of first instance whose decision is the subject of an appeal are vitiated by fundamental deficiencies, the Board shall set aside the decision, unless there are reasons for not doing so, remit the case to that instance or decide the matter itself.

set aside a decision

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...