et

osasünonüüm

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737029 Viimati muudetud 01.09.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandusterminoloogialeksikoloogia
  • one of two or more terms which are similar in meaning but are not exact synonyms, or which differ in connotation, application or idiomatic use
  • word of groups of words having a different form, but a meaning similar to another word or groups of words, which may be treated as synonyms in a given system
osasünonüüm
Näited
  • Osasünonüümide puhul hõlmab tähenduslik sarnasus või lähedus ainult osa tähendusest.
Hea teada
  • Nt sõnal kõva on „Eesti kirjakeele seletussõnaraamatu” järgi 14 tähendust, sõnal kange 7, aga ainult kolmes neist on kõva ja kange sünonüümid: a) ‘kehajõult tugev’ (Poisid katsusid jõudu: kumb on kangem = kõvem); b) ‘väga tugev, suur’ (Jalga lõi kange = kõva valu); c) ‘millegi poolest silmatorkav või väljapaistev, tubli, hakkaja’ (kange = kõva töömees, kõnemees, jahimees).
partial synonym
Näited
  • ‘Partial’ synonyms have meanings identical in some contexts, or identical only in that replacing one with the other does not change the truth conditions of a specific sentence.
Hea teada
  • Thus paper is a partial synonym of article: compare I got my paper published, I got my article published. But their synonymy is not absolute: e.g. paper, but not article, can also be used to refer to a newspaper.
quasi-synonym
near synonym

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

osasünonüüm osasünonüümid
osasünonüümi osasünonüümide
osasünonüümi osasünonüüme ~ osasünonüümisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...