en

origin certificate

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 700154 Последнее изменение 23.10.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customscustoms union & customs rules
certificate of origin предпочтительный термин
  • in connection with differential customs duties: it certifies from which country the goods have come and is usually provided by a chamber of commerce in the country of origin
  • a specific document identifying the goods, in which the authority or body empowered to issue it certifies expressly that the goods to which the certificate relates originate in a specific country. This certificate may also include a declaration by the manufacturer, producer, supplier, exporter or other competent person (here the word "country" may include a group of countries, a region or part of a country)
Это интересно
  • Specific forms for certificates of origin have been laid down in Annex D.2 to the Kyoto Convention and in the framework of preferential arrangements such as the Generalized System of Preferences.
päritolusertifikaat
Примеры
  • Üldisest soodustussüsteemist (Generalized System of Preferences) tulenevate tollimaksusoodustuste saamiseks väljastab toll Eesti päritoluga eksporditava kauba kohta päritolusertifikaadi vorm A ja teostab selle järelkontrolli. Kauba päritolusertifikaadi vorm A väljaandmise ja täitmise korra kehtestab Vabariigi Valitsus.
certificate of origin предпочтительный термин
Примеры
  • Articles 23 to 26 define the non-preferential origin of goods for the purposes of: (a) applying the Customs Tariff of the European Communities with the exception of the measures referred to in Article 20 (3) (d) and (e); (b) applying measures other than tariff measures established by Community provisions governing specific fields relating to trade in goods; (c) the preparation and issue of certificates of origin.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.