omanik

Терминологические словари

ID 729760 Последнее изменение 23.10.2024

Домен nuclear safeguards system - safeguards

omanik предпочтительный термин

kiirgusallika omanik

holder

any natural or legal person who is responsible under national law for a source, including manufacturers, suppliers and users of sources but excluding "recognised installations"

omanik предпочтительный термин

Примеры

Kiirgustegevusloa omaja on kohustatud: ... 7) andma kiirgusallika omaniku vahetumisel uuele omanikule ammendavat teavet kiirgusohutuse tagamiseks;

kiirgusallika omanik

holder

Примеры

The holder shall ensure that each source is accompanied by written information indicating that the source is identified and marked in compliance with paragraph 1 and that the markings and labels referred to in paragraph 1 remain legible.

ID 680842 Последнее изменение 23.10.2024

Домен property law

omanik

owner предпочтительный термин

holder

füüsiline isik või eraõiguslik juriidiline isik (eraõiguslikud isikud), samuti riik või kohalik omavalitsusüksus ning avalik-õiguslik juriidiline isik (avalik-õiguslikud isikud), kellel on õigus asja vallata, kasutada ja käsutada ning nõuda kõigilt teistelt isikutelt nende õiguste rikkumise vältimist ja rikkumise tagajärgede kõrvaldamist

the person responsible for an asset (or for preserving other value,e.g.avoiding legal penalties) and therefore for defining the objectives and policy for its security

omanik

owner предпочтительный термин

holder

Тип словоизменения 25

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...