... the Common Transport Policy progressively eliminated the artificial barriers in each mode of transport (modal policy) erected between Member States by doing away with technical, tax and social distortions of competition and by enabling Community operators to provide, free of discrimination, services in a Member State other than the one in which they are located.
