en

milled rice

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698238 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен crops
milled rice предпочтительный термин
wholly milled rice
  • riis, mille teradelt on eemaldatud terakest, nii seemnekesta (perikarbi) välimine kui ka sisemine kiht ja kogu idu pika- või keskmiseteralise riisi puhul või vähemalt osa sellest ümarateralise riisi puhul, ja kus pikisuunalised valged vöödid on säilinud mitte rohkem kui 10% teradel (kaubapositsioonides 1006 30 61 00, 1006 30 63 00, 1006 30 65 00, 1006 30 67 00, 1006 30 92 00, 1006 30 94 00, 1006 30 96 00 ja 1006 30 98 00)
  • wholly milled rice - rice from which the husk, the whole of the outer and inner layers of the pericarp, the whole of the germ in the case of long or medium grain rice, and at least part thereof in the case of round grain rice, have been removed, but in which longitudinal white striations may remain on not more than 10 % of the grains
milled rice предпочтительный термин
Примеры
  • Pre-cooked rice consists of milled rice grain which has been pre-cooked and partially dehydrated to facilitate final cooking.
  • Pre-cooked rice is constituted by bleached rice in grains undergoing a pre-cooking and partial dehydration intended to facilitate final cooking.
  • The refund may be increased by a compensatory amount in respect of stocks of paddy rice harvested within the Community and of husked rice obtained therefrom, in hand at the end of a marketing year and forming part of that year's crop, which are exported without further processing in the form of wholly milled rice or semi-milled rice between the beginning of the following marketing year and dates still to be determined.
wholly milled rice
bleached rice

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo