The Member State which has granted EEC pattern approval may withdraw it: (a) if instruments for which this approval was granted do not conform to the approved pattern or to the provisions of the relevant separate directive; (b) if the metrological requirements specified in the certificate of approval or the provisions of Article 5 (2) and (3) are not met.