When an operator runs several beekeeping units in the same area all the units must comply with the requirements of this Regulation. By derogation from this principle, an operator can run units not complying with this Regulation provided that all the requirements of this Regulation are fulfilled with the exception of the provisions laid down in paragraph 4.2 for the siting of the apiaries. In that case, the product cannot be sold with references to organic production methods.
