All the necessary communications between operators ... should be specified, in particular as regards the establishment of operators' reference quantities and allocations, the administration of tariff quotas and traditional ACP bananas by period and market monitoring.
