kokkuleppemenetlus

Терминологические словари

ID 681842 Последнее изменение 30.12.2004

Домен civil law

kokkuleppemenetlus

agreement process

kokkuleppe sõlmimine sundvõõrandatava kinnisasja eest sundvõõrandiandjale makstava sundvõõranditasu ja teiste isikute õigustele sundvõõrandamisega tekitatud kahju hüvitise suuruses

kokkuleppemenetlus

Примеры

Sundvõõrandisaaja peab taotluse kokkuleppemenetluse alustamiseks esitama kolme kuu jooksul sundvõõrandamise otsuse jõustumisest sundvõõrandatava kinnisasja asukohajärgse maakonna maavanemale.

agreement process

ID 709338 Последнее изменение 30.12.2004

Домен administration of justice

kokkuleppemenetlus

compromise procedure

procédure transactionnelle

Vergleichsverfahren

sovintomenettely

kokkuleppemenetlus

compromise procedure

Примеры

Should the case not be settled by compromise, and the master is therefore brought before a competent Gabonese judicial body, a reasonable bank security shall be fixed by the competent authority within two working days, following the conclusion of the compromise procedure, pending the judicial decision.

procédure transactionnelle

Vergleichsverfahren

sovintomenettely

Тип словоизменения 11

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...