käesolevast seadusest lähtudes

Терминологические словари

ID 732255 Последнее изменение 10.04.2019

Домен terms and phraseological elements particular to legal language

käesoleva seaduse alusel предпочтительный термин

pursuant to this Act предпочтительный термин

on the basis of this Act

käesoleva seaduse alusel предпочтительный термин

Примеры

Kui taotleja või võlgnik ei nõustu Sotsiaalkindlustusameti poolt käesoleva seaduse alusel tehtud otsusega, on tal õigus pöörduda vaidega Sotsiaalkindlustusameti poole 30 päeva jooksul, arvates otsuse kättesaamisest.

käesolevast seadusest lähtudes

Это интересно

Kehtivates õigusaktides sellisel kujul ei esine. Esineb 'lähtudes käesolevast seadusest' (nt prokuratuuriseaduses ProkS-2015/03). [7.10.2015]

pursuant to this Act предпочтительный термин

on the basis of this Act

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...