et

jäätmekäitlus

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 695295 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain nuclear wastesolid waste & liquid waste
jäätmekäitlus preferred
  • tekniset toimenpiteet, joilla ydinjäte saatetaan kuljetuksen, varastoinnin tai loppusijoituksen kannalta tarkoituksenmukaiseen muotoon
jäätmekäitlus preferred
waste conditioning
Usage examples
  • Shipment of radioactive waste between the Member States of the European Community. Standard document to be used pursuant to Council Regulation (Euratom) No 1493/93 Notice. ... 4. Nature of the radioactive waste. ... 5. Purpose of shipment. (waste conditioning, storage, disposal, etc. ) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 701215 Last modified 28.05.2021
View dataset
View dataset
Domain legal aspectssolid waste & liquid wastewater pollution - waste water
jäätmekäitlus preferred
jäätmemajandus deprecated
  • jäätmete kogumine, vedamine, taaskasutamine, sealhulgas sortimine, ja kõrvaldamine, sealhulgas vahendamine või edasimüümine
Good to know
  • NB! Ohtlike (radioaktiivsete) jäätmete puhul kasutatakse jäätmekäitluse jaoks eraldi terminit 'waste conditioning', vt vastavat kirjet. [30.04.1999]
jäätmekäitlus preferred
Usage examples
  • Jäätmehooldus on jäätmekäitlus, sealhulgas selleks vajaliku jäätmerajatiste taristu rajamine ja hooldus, järelevalve jäätmekäitluse üle ning jäätmekäitluskohtade rajamine ja hooldus, sealhulgas järelhooldus.
Good to know
  • Ettevaatust! Eesti õigusaktides on kasutatud terminit 'jäätmekäitlus' sageli erinevates tähendustes, sellest tulenevalt võib vasteks olla kas 'management', 'handling' või 'treatment of waste'. [15.11.1999]
jäätmemajandus deprecated
Good to know
  • On kasutatud teisestes Eesti õigusaktides tihti ekslikult jäätmekäitluse tähenduses. {}15.11.1999}
waste handling
Good to know
  • Tegelikult on ingl.k. 'waste handling' harva kasutatav ja paljudel juhtudel (kui tegu pole jur. nüanssidega) võib selle asemel kasutada 'waste management', kuid mitte 'waste treatment' (jäätmetöötlus). [05.04.2002]

Word forms

Inflection Type 11

jäätmekäitlus jäätmekäitlused
jäätmekäitluse jäätmekäitluste
jäätmekäitlust jäätmekäitlusi

Inflection Type 9

jäätmekäitlus jäätmekäitlused
jäätmekäitluse jäätmekäitluste
jäätmekäitlust jäätmekäitluseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...