en

invitation to tender

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 695468 Последнее изменение 23.11.2011
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен national economypublic financespublic procurement
pakkumuse esitamise ettepanek предпочтительный термин
pakkumiskutse нерекомендуемый термин
kutse pakkumisele нерекомендуемый термин
invitation to tender предпочтительный термин
invitation to tender document
call for tenders
invitation to participate
  • a request, verbal or written, which is made to prospective suppliers for their quotation, tender or offer on goods or services desired by the prospective purchaser
  • a document which contains an invitation to selected firms to submit tenders, or announcement that tenderers are invited to carry out certain works
  • document contenant l'invitation d'entreprises sélectionnées à soumettre une offre, ou annonce par laquelle des entrepreneurs sont invités à réaliser certains travaux
Это интересно
  • vrd ´hanketeade´ [22.11.2011]
pakkumuse esitamise ettepanek предпочтительный термин
Примеры
  • Hankija teeb läbirääkimistel osalenud taotlejatele pakkumuse esitamise ettepaneku ja valib välja eduka pakkumuse, lähtudes esialgselt hanketeates või pakkumuse esitamise ettepanekus sätestatud pakkumuste hindamise kriteeriumidest.
pakkumiskutse нерекомендуемый термин
kutse pakkumisele нерекомендуемый термин
invitation to tender предпочтительный термин
invitation to tender document
call for tenders
invitation to participate
Примеры
  • In accordance with paragraphs 2 and 3, entities shall publish an invitation to participate for all cases of intended procurement, except as otherwise provided for in Article XV (limited tendering).
appel d'offres

EKI terminibaas Esterm

ID 705660 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен public procurementcommon agricultural policyFinancial Affairs - Taxation & Customs
hankekonkurss
Примеры
  • Raadiosaateseadme paigaldamise luba on aluseks: ... raadiosaateseadme ostmisele, ehitamisele ja kasutamiseks ettevalmistamisele, sealhulgas raadiosaateseadmete hankekonkursside korraldamisele ...

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo