indication

Erialasõnastikud

ID 681203 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond meditsiin

näidustus eelistatud

indikatsioon

indication eelistatud

therapeutic indication

Hea teada

EN: therapeutic indication [T60333] FR: indication thérapeutique [T60333] FI: terapeuttinen vaikutus [T60333] DE: therapeutische Anwendungsgebiet [T60333]; Indikation - im engeren Sinn die Anzeige zu einer bestimmten Behandlung bei einer bestimmten Krankheit nach Abschätzen des möglichen Therapieerfolges bzw.-risikos und Berücksichtigung etwaiger Kontraindikationen; auch Anzeige zu einer bestimmten Diagnostik bei bestimmten Symptomen [EUR]

näidustus eelistatud

Näited

Ravimpreparaadi või ravimisarnase aine koostist, pakendit või markeeringut võib Ravimiameti loal muuta ilma uue registreerimiseta tingimusel, et ravim ise või selle kasutamise näidustused ei ole oluliselt muutunud.

indikatsioon

indication eelistatud

Näited

... market exclusivity should however be limited to the therapeutic indication for which orphan medicinal product designation has been obtained, without prejudice to existing intellectual property rights ...

therapeutic indication

ID 697904 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond metroloogia

suuruse väärtus

indication of quantity eelistatud

indication

suuruse väärtus

indication of quantity eelistatud

Näited

However, Member States may require that measuring instruments bear indications of quantity in a single legal unit of measurement. The indication expressed in a unit of measurement listed in Chapter I shall predominate. In particular, the indications expressed in units of measurement not listed in Chapter I shall be expressed in characters no larger than those of the corresponding indication in units listed in Chapter I.

indication

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.