going-concern assumption = continuity assumption - jätkuvuseeldus. Eeldus, et majandusüksuse tegevus jätkub (lõputult), kui ei ole tõendeid selle lõpetamise kohta
Companies that are sold on the basis of the conditions under subparagraph 2 above must be valued by an independent expert who must indicate, under normal circumstances, a going concern value for the company and, if the Commission believes it necessary, a liquidation value. A report specifying the sales value, or values, and the sales proceeds raised must be provided to the Commission to enable it to establish the actual amount of aid.
