de

gemeinsamer Standpunkt (GASP)

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692802 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Constitional Lawcommunity constitutional lawterms and phraseological elements particular to legal language
ühine seisukoht (ühine välis- ja julgeolekupoliitika) предпочтительный термин
  • Ühise välis- ja julgeolekupoliitika raames väljendatava ühise seisukoha eesmärk on muuta koostöö süstemaatilisemaks ja tõhustada selle kooskõlastamist. Liikmesriikidelt nõutakse nõukogu istungil ühehäälselt vastuvõetud seisukohtade järgmist ja kaitsmist.
ühine seisukoht (ühine välis- ja julgeolekupoliitika) предпочтительный термин
common position (common foreign and security policy)
Примеры
  • Under the co-decision (Art.189b of the EC Treaty) and cooperation procedures (Art. 189c of the EC Treaty), the Council of Ministers has to discuss a proposal, taking into account any amendments made by the European Parliament at first reading, and reach a provisional agreement, known as a common position, on it. It then notifies the European Parliament of its views: the Parliament then considers the Council's common position.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.