Community assistance shall in an appropriate way combine the assistance in the form of grants and loans referred to in paragraphs 2 and 3 in order to maximize the stimulus provided by the budgetary resources deployed, making use of existing financial engineering techniques.