Lepingupooled informeerivad teineteist võimalikult kiiresti muudatustest ettekirjutustes, mis on seotud välismaalaste sisse- ja väljasõiduga, riigis viibimise, töötamise ning tolli- ja valuutaeeskirjadega.
Where differences between the exchange rules of EC Member States and EFTA States could lead persons resident in one of these States to use the freer transfer facilities within the territory of the Contracting Parties which are provided for in Article 40 in order to evade the rules of one of these States concerning the movement of capital to or from third countries, the Contracting Party concerned may take appropriate measures to overcome these difficulties.
