et

ettekirjutus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679298 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haldusõigus
ettekirjutus eelistatud
ettekirjutis väldi
  • (kirjalik) korraldus, käsk
  • an order or direction, emanating from authority, to an officer or body of officers, commanding him or them to do some act within the scope of their powers
ettekirjutus eelistatud
Näited
  • Minister vastava ministeeriumi juhina: ... 9) kinnitab ministeeriumi valitsemisalas olevate riigiasutuste eelarved, lähtudes riigieelarvest, ja kontrollib nende täitmist ning vajadusel teeb ettekirjutusi eelarvevahendite kasutamiseks;
  • ... Tähtpäevaks maksmata summa tasumiseks teeb valla- või linnavalitsus lugejale ettekirjutuse koos sundtäitmise algatamise hoiatusega ettekirjutuse täitmata jätmise korral. Ettekirjutuses märgitakse selle vaidlustamise võimalus, tähtaeg ja kord.
ettekirjutis väldi
Hea teada
  • Käsk, (kirjalik) korraldus on ettekirjutus (mitte „ettekirjutis“).
  • Sõna kasutamine vales tähenduses: kirjutis tähendab 'artikkel'.
precept

EKI terminibaas Esterm

ID 695152 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond action - joint undertakingaction plans & programmes
control action
Näited
  • If, for health or environmental reasons, the control action bans or severely restricts the use of a chemical in any one of these categories of use, it will be included in Annex I.

EKI terminibaas Esterm

ID 701894 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haldusõigusprocedural law
ettekirjutus
injunction
Näited
  • The purpose of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to actions for an injunction referred to in Article 2 aimed at the protection of the collective interests of consumers included in the Directives listed in the Annex, with a view to ensuring the smooth functioning of the internal market.
action en cessation
Unterlassungsklage
kieltokanne

Sõnavormid

Muuttüüp 11

ettekirjutus ettekirjutused
ettekirjutuse ettekirjutuste
ettekirjutust ettekirjutusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...