esindus

Erialasõnastikud

ID 679288 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structuremonetary lawcivil law

esindus

representation

esindus

Näited

1. Ühingulepinguga võib sätestada, et täisühingut võivad esindada kõik või mõned osanikud ühiselt. ... Kolmandate isikute suhtes kehtib ühine esindus ainult siis, kui see on kantud äriregistrisse.
2. Prokuura suhtes kehtib tsiviilseadustiku üldosa seaduses esinduse kohta sätestatu, kui käesolevast seadustikust ei tulene teisiti.

representation

ID 692621 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond financial transactions - payment systems - cashundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure

esindus

agency

the office or work of representing another company in an area (cf. "branch", "subsidiary")
a place at which business of company or individual is transacted by an agent
an establishment for the purpose of doing business for another, usually at a distance

esindus

agency

Näited

The changes brought about by the Third Non-Life and Life Insurance Directives of 1992 reflect the Commission's consistent approach to achieving an Internal Market based on a single insurance license (a 'European Passport') permitting insurers to operate on a Community-wide basis through branches/agencies, or the cross-border provision of services.